[English]
MILITANT DECLARATION OF THE CABRALIST STUDY GROUP FOR THE DEFENSE OF THE CABRALIAN REPUBLIC AGAINST POLICE VIOLENCE IN KENYA
The Cabralist Study Group for the Defense of the Cabralian Republic (GEC/DRC), under the political and ideological coordination of Comrade Professor Iancuba Djola N’Djai, salutes with revolutionary firmness the release of the nine Pan-Africanist Kenyan youths unjustly detained in Nairobi and energetically denounces the police repression unleashed against anti-imperialist militants mobilized in defense of African sovereignty.
The withdrawal of charges due to lack of evidence confirms what the conscious peoples of Africa have always known: the criminalization of revolutionary African youth constitutes today an instrument of neocolonialism destined to silence the legitimate struggle of peoples against foreign domination, imperialist pillage, and the political, economic, military, and cultural recolonization of the African continent.
The GEC/DRC equally condemns the arbitrary continued imprisonment of the remaining protesters from France, the United Kingdom, Greece, and South Korea, detained without formal charges simply for expressing internationalist solidarity with the African cause and the dignity of the peoples of the continent.
Inspired by the immortal thought of Amílcar Cabral, we reaffirm that:
“As long as there is imperialism, there will be struggle.”
The Kenyan youth demonstrate, once again, that Africa is not asleep. The sons and daughters of the continent refuse to accept the continuation of foreign interference, economic exploitation, foreign military bases, monetary submission, and political manipulation organized by imperialist powers and their local agents.
The GEC/DRC considers the use of police violence against peaceful protesters who defend the sovereign right of African peoples to freely choose their historical destiny to be particularly grave.
The GEC/DRC, inspired by the thought of Amílcar Cabral, demands:
✊ The immediate and unconditional release of all political prisoners and protesters still detained in Nairobi;
✊ An end to police repression against Pan-Africanist and anti-imperialist movements in Kenya and throughout Africa;
✊ Respect for democratic freedoms and the fundamental rights of African peoples;
✊ The dismantling of neocolonial structures that continue to transform African States into instruments at the service of foreign interests.
The GEC/DRC reaffirms its militant solidarity with the revolutionary Kenyan youth, with all combatants for African sovereignty, and with the progressive forces fighting for the total liberation of the continent.
The struggle continues.
Victory is certain.
FRANCE OUT OF AFRICA!
AFRICA TO THE AFRICANS!
LONG LIVE REVOLUTIONARY PAN-AFRICANISM!
LONG LIVE THE IMMORTAL LEGACY OF Amílcar Cabral!
GEC/DRC
Cabralist Study Group for the Defense of the Cabralian Republic
May 13, 2026
🚩DECLARAÇÃO MILITANTE DO GRUPO DE ESTUDOS CABRALISTAS PELA DEFESA DA REPÚBLICA CABRALIANA CONTRA A VIOLÊNCIA POLICIAL NO QUÉNIA
O Grupo de Estudos Cabralistas pela Defesa da República Cabraliana (GEC/DRC), sob a coordenação política e ideológica do camarada Prof. Iancuba Djola N’Djai, saúda, com firmeza revolucionária, a libertação dos nove jovens quenianos panafricanistas injustamente detidos em Nairobi e denuncia energicamente a repressão policial desencadeada contra militantes anti-imperialistas mobilizados em defesa da soberania africana.
A retirada das acusações por falta de provas confirma aquilo que os povos conscientes de África sempre souberam: a criminalização da juventude revolucionária africana constitui hoje um instrumento do neocolonialismo destinado a silenciar a luta legítima dos povos contra a dominação estrangeira, a pilhagem imperialista e a recolonização política, económica, militar e cultural do continente africano.
O GEC/DRC condena igualmente a manutenção arbitrária na prisão dos restantes manifestantes provenientes da França, do Reino Unido, da Grécia e da Coreia do Sul, detidos sem acusações formais, apenas por expressarem solidariedade internacionalista com a causa africana e com a dignidade dos povos do continente.
Inspirados pelo pensamento imortal de Amílcar Cabral, reafirmamos que:
“Enquanto houver imperialismo, haverá luta.”
A juventude queniana demonstra, mais uma vez, que África não está adormecida. Os filhos e filhas do continente recusam-se a aceitar a continuação da ingerência estrangeira, da exploração económica, das bases militares estrangeiras, da submissão monetária e da manipulação política organizadas pelas potências imperialistas e pelos seus agentes locais.
O GEC/DRC considera particularmente grave o uso da violência policial contra manifestantes pacíficos que defendem o direito soberano dos povos africanos de escolher livremente o seu destino histórico.
[Portuguese]
O GEC/DRC, inspirado pelo pensamento de Amílcar Cabral, exige:
✊ A libertação imediata e incondicional de todos os presos políticos e manifestantes ainda detidos em Nairobi;
✊ O fim da repressão policial contra os movimentos panafricanistas e anti-imperialistas no Quénia e em toda a África;
✊ O respeito pelas liberdades democráticas e pelos direitos fundamentais dos povos africanos;
✊ O desmantelamento das estruturas neocoloniais que continuam a transformar Estados africanos em instrumentos ao serviço de interesses estrangeiros.
O GEC/DRC reafirma a sua solidariedade militante com a juventude revolucionária queniana, com todos os combatentes da soberania africana e com as forças progressistas que lutam pela libertação total do continente.
A luta continua.
A vitória é certa.
FRANÇA FORA DE ÁFRICA!
ÁFRICA AOS AFRICANOS!
VIVA O PANAFRICANISMO REVOLUCIONÁRIO!
VIVA O LEGADO IMORTAL DE Amílcar Cabral!
GEC/DRC
Grupo de Estudos Cabralistas pela Defesa da República Cabraliana
13 de maio de 2026
