[English]
Let Us Defend Public Pensions and Commit to a Socialist Future!
Facing the rising cost of living Let us defend public pensions and commit to a socialist future! Unión Proletaria
Let the working class not pay for the crisis! Let public resources serve the social majority and not the war industry!
The rising cost of food, housing, energy, and basic goods hits millions of working families every day, while pensioners and elderly people see their ability to live with dignity threatened. We cannot accept that working a whole life does not guarantee a peaceful old age, nor that our elders have to choose between paying bills, buying food, or covering their basic needs.
Facing this reality, we call upon the working class, youth, pensioners, and all popular sectors to organize, mobilize, and defend their rights.
We demand:
- Real measures against the cost of living, with affordable prices for essential goods. Dignified housing and effective protection of the purchasing power of wages.
- Guaranteeing dignified pensions, their revaluation in accordance with the real cost of living, and solidarity between generations.
- A resounding NO to the increase in military spending destined for weapon manufacturing. We reject prioritizing the interests of the arms industry while resources are lacking for healthcare, education, dependency care, housing, and public pensions.
- Wealth redistribution and fair taxation, so that those who have the most and make the most profits contribute proportionally to the support of public services.
- The defense of public services and social rights against privatization, precariousness, and the commodification of human needs.
We do not accept being told that there is no money to guarantee a dignified life while huge resources are allocated to militarization and arms production.
Economic priorities are political decisions and must respond to the needs of the working majority.
Facing capitalism that prioritizes private profit over social needs, let us defend an alternative: the socialist State, based on the social ownership of strategic economic sectors, democratic planning of resources, public control of essential services,and the fair distribution of wealth. A model that puts the economy at the service of people, guarantees social rights, and directs investment toward peace, collective well-being, and human development.
Dignity cannot be a privilege. Pensions are not charity: they are a right won through decades of work. Healthcare,education, housing, and care services must not depend on an individual’s financial capacity.
Less weapons and more social investment! Dignified public pensions, fair wages, and affordable housing! For the unity,organization, and mobilization of the working class! For a socialist society! Long live the General Strike of November 11!
[Spanish]
¡Defendamos las pensiones públicas y apostemos por un futuro socialista!
Frente a la subida del coste de la vida
¡Defendamos las pensiones públicas y apostemos por un futuro socialista!
Unión Proletaria
.
¡Que la crisis no la pague la clase trabajadora!
¡Que los recursos públicos estén al servicio de la mayoría social y no de la industria de la guerra!
El encarecimiento de los alimentos, la vivienda, la energía y los productos básicos golpea cada día a millones de familias trabajadoras, mientras pensionistas y personas mayores ven amenazada su capacidad para vivir con dignidad. No podemos aceptar que trabajar toda una vida no garantice una vejez tranquila, ni que nuestros mayores tengan que elegir entre pagar las facturas, comprar alimentos o cubrir sus necesidades básicas.
Frente a esta realidad, hacemos un llamamiento a la clase trabajadora, a la juventud, a los pensionistas y al conjunto de los sectores populares para organizarse, movilizarse y defender sus derechos.
Exigimos:
Medidas reales contra el coste de la vida, con precios asequibles para los bienes esenciales. Vivienda digna y protección efectiva del poder adquisitivo de los salarios. Garantizar pensiones dignas, su revalorización conforme al coste real de la vida y la solidaridad entre generaciones. Un no rotundo al aumento del gasto militar destinado a fabricar armas. Rechazamos que se prioricen los intereses de la industria armamentística, mientras faltan recursos para la sanidad, la educación, la dependencia, la vivienda y las pensiones públicas.
La redistribución de la riqueza y una fiscalidad justa, para que quienes más tienen y más beneficios obtienen contribuyan de manera proporcional al sostenimiento de los servicios públicos.
La defensa de los servicios públicos y de los derechos sociales, frente a la privatización, la precariedad y la mercantilización de las necesidades humanas.
No aceptamos que se nos digan que no hay dinero para garantizar una vida digna mientras se destinan enormes recursos a la militarización y a la producción de armamento.
Las prioridades económicas son decisiones políticas y deben responder a las necesidades de la mayoría trabajadora.
Frente al capitalismo que antepone el beneficio privado a las necesidades sociales, defendamos una alternativa: el Estado socialista, basado en la propiedad social de los sectores estratégicos de la economía, la planificación democrática de los recursos, el control público de los servicios esenciales y la distribución justa de la riqueza. Un modelo que ponga la economía al servicio de las personas, que garantice los derechos sociales y que oriente la inversión hacia la paz, el bienestar colectivo y el desarrollo humano.
La dignidad no puede ser un privilegio. Las pensiones no son una limosna: son un derecho conquistado con décadas de trabajo. La sanidad, la educación, la vivienda y los cuidados no deben depender de la capacidad económica de cada persona.
.
¡Menos armas y más inversión social!
¡Pensiones públicas dignas, salarios justos y vivienda asequible!
¡Por la unidad, la organización y la movilización de la clase obrera!
¡Por una sociedad socialista!
¡Viva la Huelga General del 11 de noviembre!
