[English]
PAIGC Presentation to the Conference “73rd Anniversary of the Victory in the Korean War: Lessons of History and Resistance to US Imperialism at the Present Stage”
Imani Na Umoja | African Party of Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC, Guinea-Bissau)
Revolutionary Greetings and salutes!
We sincerely thank the organizers of this historic conference.
It is a high honor for the African Party of Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) to send its solidarity to this historic gathering.
We treasure the comradely relations with the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) that we have enjoyed since the first years of the Glorious Armed Struggle for National Liberation in 1963 on through the phase of Independence with the PAIGC Party State.
Our Eternal Comrade Kim Il Sung and our Eternal Comrade Amilcar Cabral always had respected relationships, as have the leaders of our Parties.
As Kim Jong-Il taught us, the “…process of building the Party and that of constructing socialism are one and the same…”
We understand that this conference is a stepping stone toward strengthening cooperation with the World Anti-imperialist Platform in the future. You can count on the PAIGC.
We would have been with you in person, however as we write you the Headquarters of the PAIGC are violently occupied by neo-colonial agents who carried out a military coup d’état in 26 November 2025, suspended the Constitution, violently occupied the democratic institutions and kidnapped the PAIGC President, Brother and Comrade Domingos Simões Pereira and other comrades. When our comrades go to the airport to travel they are either arrested or prohibited from boarding flights.
We must coordinate our ideological training processes without dogma, and have systematic political ideological exchanges.
Amílcar Cabral reminds us that; “…People are sacrificing for better schools, access to health care, better lives and not of ideas in other people’s heads…” This doesn’t mean that we minimize ideological struggle. Practice has shown us that like Karl Marx said; “..Philosophers have hitherto only interpreted the world in various ways; the point is to change it…”
“…Now is the time for actions; not words..” (Amílcar Cabral)
A luta..continua!
Victoria é Certa!
Onward to Final Victory!
THANK YOU!
READY FOR THE REVOLUTION!
[Russian]
Выступление на конференции «73-я годовщина победы в Корейской войне: роки истории и сопротивление империализму США на современном этапе»
Африканская партия независимости Гвинеи-Бисау и Кабо-Верде (ПАИГК)
От товарища Имани На Умоджи, члена Политбюро Центрального комитета и Национального секретариата ПАИГК, директора Политико-идеологической учебной школы ПАИГК имени Амилкара Кабрала и члена Центрального комитета Всеафриканской народно-революционной партии (А-АПРП)
Революционный привет и боевой салют!
Мы искренне благодарим организаторов этой исторической конференции. Для Африканской партии независимости Гвинеи-Бисау и Кабо-Верде (ПАИГК) большая честь направить свой солидарный привет этому знаменательному собранию.
Мы дорожим товарищескими отношениями с Корейской Народно-Демократической Республикой (КНДР), которые мы поддерживаем с первых лет Славной вооружённой борьбы за национальное освобождение в 1963 году и на протяжении всего этапа обретения независимости в рамках партийного государства ПАИГК. Вечный товарищ Ким Ир Сен и наш вечный товарищ Амилкар Кабрал всегда поддерживали уважительные отношения, как и руководители наших партий. Как учил нас товарищ Ким Чен Ир, «…процесс строительства партии и процесс строительства социализма — это единое целое…»
Мы понимаем, что данная конференция является важным шагом на пути укрепления сотрудничества со Всемирной антиимпериалистической платформой в будущем. Вы можете рассчитывать на ПАИГК.
Мы бы были с вами лично, однако, пока мы пишем эти строки, штаб-квартира ПАИГК насильственно захвачена неоколониальными агентами, которые 26 ноября 2025 года осуществили военный переворот, приостановили действие Конституции, насильственно захватили демократические институты и похитили президента ПАИГК, брата и товарища Домингоса Симойша Перейру и других товарищей. Когда наши товарищи приходят в аэропорт, чтобы вылететь, их либо арестовывают, либо запрещают садиться на рейсы.
Мы должны координировать наши идеологические учебные процессы без догматизма и проводить систематический политико-идеологический обмен.
Амилкар Кабрал напоминает нам: «…Люди жертвуют собой ради лучших школ, доступа к здравоохранению, лучшей жизни, а не ради идей в головах других людей…» Это не означает, что мы преуменьшаем значение идеологической борьбы. Практика показала нам, что, как сказал Карл Маркс: «…Философы лишь различным образом объясняли мир, но дело заключается в том, чтобы изменить его…»
«…Настало время для действий, а не для слов…» (Амилкар Кабрал)
Борьба продолжается!
Победа неизбежна!
Вперёд к окончательной победе!
Благодарим вас!
Готовы к революции!
