From Korean Central News Agency
English / Spanish / Russian / Chinese
English
KCNA’s Detailed Report on Mass Movement Conducted during War
The Korean Central News Agency (KCNA) Sunday made public a detailed report on the great vitality of the all-people mass movement widely conducted in the front and the rear in hearty response to the appeal of the leader during the 1950-1953 Fatherland Liberation War.
The report said that the heroic servicepersons and civilians of the DPRK opened the roads of victorious advance, vigorously conducting an all-people mass movement in the front and the rear during the fierce war, in hearty response to the appeal of President Kim Il Sung for the all-people resistance “Go All Out for Victory in the War”.
Stressing that the wise leadership of Kim Il Sung who powerfully aroused the army and people to victory in the war was the motive power that gave full play to mass heroism across the country, it went on to say:
He set forth the basic strategy of the revolutionary war for turning the Fatherland Liberation War into an all-people resistance and defeating the aggressors by the united efforts of the popular masses and made sure that unique mass movements of Korean style were launched on a wide scale to give full play to the strong mental power peculiar to the Korean people.
The radio addresses, delivered by the President to all the Korean people on June 26 and July 8, Juche 39 (1950), made all the people harden their determination to fight for the leader and the country to the last, stirring up the movement of volunteering for military service on the war front.
This all-people movement, vigorously launched at the beginning of the war, gained further momentum day by day, with the number of volunteers reaching more than 1 249 000 in mid-August. It made a great contribution to steadily reinforcing the Korean People’s Army (KPA) ranks and increasing its striking power on the front.
With a deep insight into the position of company in increasing the KPA combat ability, the President took the initiative in the model company movement in October 1951, on the basis of the revolutionary work method created during the anti-Japanese war.
The first model company was produced in February 1952 on the occasion of the Day of Army Founding under the meticulous guidance of the great brilliant commander.
The ranks of model companies and model soldiers had rapidly increased with each passing day, bringing up nearly 400 model companies and tens of thousands of model soldiers in the whole army in a matter of one year.
The “My Height” movement, launched by the KPA officers and men on the front to defend the heights of the country at the cost of their lives, true to the militant slogan “Don’t give up even an inch of land to the enemy!” set forth by the President, was a manifestation of their noble patriotic spirit and self-sacrificing spirit.
Hero Han Kye Ryol was the pioneer of this movement. In April 1951, he heroically defended a nameless hill with his 12 comrades-in-arms, saying at his last moment that “Height of the country is mine.”
The “My Height” movement, conducted by servicepersons themselves, spread to all the frontline units and sub-units from the summer of 1951.
The revenge-register movement was a powerful mass movement launched by the brave KPA soldiers to work off the grudge of fallen comrades-in-arms and civilians during the war.
The flame of the movement was kindled in the company which produced Hero Kang Ho Yong, who threw himself down the group of enemies with a hand grenade in his mouth when he was badly wounded in the battle in February 1951. The movement turned the whole front into a scene of annihilating the enemy.
The movement for winning the “Minchong” weaponry, launched by the KPA in hearty response to the Party’s militant call for annihilating more enemies by giving full play to the might of combat weapons, reflects the noble patriotic spirit of the victorious wartime generation.
In April 1951, Hero Jo Kun Sil killed and wounded numerous enemies by pressing the trigger of his heavy machine-gun with his jaw when he was injured in both arms and legs in a battle. The honorable title of “Minchong” was awarded to his heavy machine gun No. 236, and this was the origin of the movement.
Amid the flames of the powerful mass movement, the title of “Minchong” weaponry was awarded to over 3 460 weapons and combat equipment in a year alone.
During the three-year war, the mass movement of patriotism and innovation was vigorously conducted at workplaces and villages to fully display the irresistible might peculiar to heroic Korea.
From the beginning of the war, the civilians in the rear turned out in the mass movement for wartime production under such slogans as “The rear is, as it were, the front!” and “Let us produce and supply, even one bullet and rifle, more and faster for the fighting valiant People’s Army soldiers!”
With the single mind to produce and supply more weapons to the KPA soldiers more quickly, the working class across the country conducted various patriotic movements including the multi-machine tending movement, the movement for using time in a rational way, the movement for new creative ideas and the campaign for lowering the production cost.
In the whole period of the war, transport workers waged a vigorous campaign to create new norms in the volume of freight transport and the running distance.
Workers and technicians of the Pyongyang Locomotive Section launched a campaign to reduce the locomotive repair period and carry more goods under the slogan “Let us mobilize all locomotives for the front without stopping!”
A mass movement was briskly launched in the rural areas to ensure the victory in the war with increased food production.
After the first torch of the plow-woman movement in the spring of 1951, the movement developed into a mass movement, with more than 3 650 women in North Phyongan Province and over 2 690 women in South Phyongan Province involved in 1951. The number of those involved in the movement increased to at least 5 000 in Hwanghae Province alone in 1952.
The high-yielding movement, started with the fact that the President highly appreciated a model peasant in Cholwon County of Kangwon Province in August 1950 who made a success in rice farming by improving farming methods and introducing high-yielding seeds, developed into an all-people emulation drive for high-yielding, promoting the wartime increased food production.
A movement for donating funds for weaponry was conducted on a large scale amid the high enthusiasm of all the people.
People from all walks of life took an active part in the movement and, consequently, a lot of cash, grain and precious metals were donated and planes, tanks and warships named after “Rodongja” (worker), “Minchong” (democratic youth), “Taehaksaeng” (university student), “Sonyon” (child) and others were sent to the front.
A campaign for donating relief grains to the front was launched among peasants as a mass patriotic movement. This campaign was originated from the fact that Kim Il Sung sent a letter of thanks to peasants of Phyongwon County in November 1952, after receiving their joint letter along with the relief grains they donated to the front.
In South Phyongan Province alone, 6 390 straw-bags of relief grains were donated till late February 1953. All peasants across the country participated in the campaign which lasted for six months from early November 1952 to late April 1953.
The mass movement, which gave full play to the indomitable mental power, ardent patriotism, burning hostility and popular heroism of the army and the civilians who turned out in the do-or-die resistance, rallied as one in mind around the great leader during the war, is shining as the great vitality that brought about the immortal history of victory in the war and made the DPRK always emerge victorious in the course of its development and as a proud national custom to be carried forward forever.
Spanish
Información detallada de ACNC sobre campañas masivas en el tiempo de guerra
La Agencia Central de Noticias de Corea publicó el día 23 una información detallada sobre la enorme vitalidad de los movimientos masivos que tuvieron lugar ampliamente en el frente y la retaguardia durante la Guerra de Liberación de la Patria (25 de junio de 1950 – 27 de julio de 1953), en respuesta al llamamiento del líder.
Durante la encarnizada guerra coreana, los valientes militares del Ejército Popular de Corea y el pueblo coreano abrieron la vía de avance victorioso dinamizando en el frente y la retaguardia los movimientos masivos de todo el pueblo, en acato al llamamiento del Presidente Kim Il Sung “Todas las fuerzas para la victoria en la guerra”, recuerda el texto y prosigue:
La sabia dirección del Presidente, quien movilizó a los militares y civiles coreanos a la lucha por la victoria de guerra, devino el motor que puso en pleno juego el heroísmo masivo por doquier del país.
A partir de la estrategia principal de la guerra revolucionaria consistente en aniquilar a los invasores con las fuerzas unidas de las masas populares al convertir la Guerra de Liberación de la Patria en una resistencia de todas ellas, él hizo organizar ampliamente las campañas masivas al estilo coreano que pusieron de pleno manifiesto la indoblegable fuerza espiritual que caracteriza al pueblo coreano.
Su discurso radial, pronunciado el 26 de junio y el 8 de julio del 39 de la era Juche (1950), hizo a todo el pueblo tomar la decisión de luchar hasta la última gota de sangre por el líder y la patria y dio inicio al movimiento de incorporación al frente.
Durante esta campaña iniciada ya a comienzos de la guerra, el número de solicitantes para combatir en el frente llegó a mediados de agosto a más de un millón 249 mil que hicieron gran aporte a potenciar el poder de ataque en el frente reforzando constantemente con voluntarios las filas del EPC.
Percatado de la posición importante que ocupa la compañía en el incremento de la combatividad del EPC, el gran Líder propuso en octubre de 1951 el movimiento por la compañía ejemplar, a base del método de trabajo revolucionario creado en los días de lucha armada antijaponesa.
Con motivo del día de fundación del EPC, nació en febrero de 1952 la primera compañía ejemplar bajo la guía minuciosa del General Insigne.
Se aumentó bruscamente el número de las compañías y soldados ejemplares que llegó en un año a casi 400 y decenas de miles, respectivamente.
En acato a la consigna combativa de no ceder al enemigo ni una pulgada de tierra patria, presentada por el líder predecesor, comenzó el movimiento “Mi cota” a fin de defender a riesgo de vida las cotas de la patria.
El precursor fue el héroe Han Kye Ryol, quien en abril de 1951, defendió la cota Mumyong (la anónima) con 12 conmilitones y en el último momento de su vida, lanzó este grito: “la cota de la patria es mía”.
Este movimiento se extendió desde veterano de 1951 a todas las unidades y subunidades del frente.
El movimiento de registro de venganza tuvo por su objetivo tomar venganza por parte de los conmilitones y civiles caídos.
Fue la precursora del mismo la compañía del héroe Kang Ho Yong, quien herido gravemente en un combate en febrero de 1951, se lanzó hacia los enemigos con una granada de mano en la boca.
En pleno acato al llamamiento del partido de aniquilar a mucho más enemigos aumentando el poder de armas de fuego, se desarrolló en el EPC el movimiento por la obtención de arma “Minchong” que refleja el espíritu patriótico de la generación triunfadora en la guerra.
Se otorgó este título a la ametralladora pesada no. 236 del héroe Jo Kun Sil quien cayó heroicamente en una batalla de abril de 1951 tras aniquilar a muchos enemigos apretando el disparador de su arma con su mandíbula, cuando sus brazos y piernas resultaron gravemente heridos.
En un año, se concedió el mismo título a más de 3 mil 460 armas y equipos técnicos de combate.
En los 3 años de guerra, se libraban en todos los talleres y aldeas las campañas masivas por la patria y la innovación, demostrando sin reservas el poderío irresistible de la Corea heroica.
Desde principios de la guerra, los habitantes de la retaguardia se levantaron en las campañas masivas para la producción en el tiempo de guerra bajo la consigna “¡La retaguardia es también un frente!” y otras.
Con el deseo de producir y enviar rápido mucho más granadas y fusiles a los combatientes del EPC, los obreros de todo el país realizaron diversos movimientos patrióticos, tales como el de invenciones, el de reducción de los costos de producción, etc.
En todo el tiempo de guerra, los transportistas intensificaron el movimiento por crear nueva norma en la cantidad de cargas trasladadas y las distancias recorridas.
Los obreros y técnicos de la sección ferroviaria regional de Pyongyang redujeron el tiempo de reparación de locomotoras y realizaron una emulación por transportar mucho más cargas.
En las zonas rurales también se dio auge a los movimientos masivos para garantizar la victoria de guerra con el aumento de producción de cereales.
Después del inicio del movimiento de aradoras en primavera de 1951, se sumaron este año al mismo más de 3 mil 650 mujeres de la provincia de Phyong-an del Norte y más de 2 mil 690 de la provincia de Phyong-an del Sur y en 1952, más de 5 mil de la provincia de Hwanghae.
En agosto de 1950, el Presidente Kim Il Sung evaluó altamente el éxito logrado en el cultivo de arroz por un campesino ejemplar del distrito de Cholwon de la provincia de Kangwon quien mejoró el método de cultivo agrícola e introdujo la semilla de buena variedad.
El movimiento por la abundante cosecha, iniciado con tal motivo, dio buen impulso al aumento de producción cerealera en el tiempo de guerra.
En el marco del movimiento de donación de dinero para los materiales bélicos, los habitantes de distintos sectores ofrendaron muchos dineros, cereales y metales preciosos con que se prepararon los aviones, tanques y buques denominados “Rodongja” (obrero), “Minchong” (juventud democrática), “Taehaksaeng” (estudiante), “Sonyon” (niño), etc. que se enviaron al frente.
El gran Líder recibió una carta enviada a título común en noviembre de 1952 por los campesinos del distrito de Phyongwon junto con el arroz donado al frente y les respondió con una carta de agradecimiento.
Este hecho concedió el carácter masivo al movimiento de donación de arroz para ayudar al frente.
En la provincia de Phyong-an del Sur fueron donados 6 mil 390 sacos de arroz hasta finales de febrero de 1953.
Todos los campesinos del país tomaron parte en ese movimiento que duró 6 meses desde principios de noviembre de 1952 hasta finales de abril de 1953.
Las campañas masivas demostraron plenamente la indoblegable fuerza espiritual, el cálido patriotismo, el gran odio al enemigo y el heroísmo masivo de los militares y civiles coreanos que se habían movilizado en la resistencia de vida o muerte, unidos firmemente en torno a su gran líder.
Así ellas están registradas como motor y orgulloso estilo nacional que permitieron triunfar en la pasada guerra coreana y escribieron siempre victorias en el trayecto de desarrollo de la RPDC.
Russian
ЦТАК опубликовало подробное сообщение, посвященное огромной жизненности всенародных массовых движений, развернутых на фронте и в тылу во время Отечественной освободительной войны
23 июля ЦТАК опубликовало подробное сообщение, посвященное огромной жизненности всенародных массовых движений, которые широко развернулись по зову вождя на фронте и в тылу во время Отечественной освободительной войны.
В подробном сообщении отмечено, что в дни ожесточенной войны наши отважные народноармейцы и народ, откликаясь на зов великого вождя товарища Ким Ир Сена о всенародном сопротивлении под лозунгом «Все силы на победу в войне», энергично развернули всенародные массовые движения на фронте и в тылу, открыли путь наступления победы.
В подробном сообщении подчеркнуто нижеследующее.
Мудрое руководство великого вождя товарища Ким Ир Сена, который активно поднял нашу армию и народ на достижение победы в войне, было движущей силой, стимулировавшей проявление пламенного массового героизма во всей стране.
Великий вождь выдвинул основную стратегию революционной войны, направленную на уничтожение агрессоров сплоченными силами народных масс путем превращения Отечественной освободительной войны во всенародное сопротивление, широко организовал и развернул своеобразные массовые движения нашего образца, чтобы возбудить весь заряд отважной духовной силы, присущей корейскому народу.
26 июня 39 года чучхе (1950) – во второй день Отечественной освободительной войны и 8 июля того года великий вождь выступил с обращением по радио ко всему корейскому народу, которое внушило сердцам всего народа самоотверженную решимость бороться до последней капли крови во имя вождя и Родины и раздувало мощное пламя движения добровольного направления на фронт.
На фоне того, что всенародное движение добровольного направления на фронт, активно проведенное с первого периода войны, с каждым днем активизировалось, в середине августа число добровольцев достигло до более 1 млн. 249 тыс., в результате чего это движение внесло большой вклад в наращивание ударной силы на фронте, непрерывно подкрепляя ряды Народной Армии как добровольческий боевой отряд.
Великий вождь, проникнув в роль роты в укреплении боеспособности Народной Армии, в октябре 1951 года инициировал движение за образцовую роту на основе революционного метода работы, созданного им в дни антияпонской войны.
Под внимательным руководством великого полководца в феврале 1952 года по случаю Дня основания армии вышла первая образцовая рота.
На фоне того, что с каждым днем значительно увеличилось число образцовых рот, отрядов образцовых воинов, лишь за один год в масштабе всей армии около 400 рот стали образцовыми, а десятки тыс. воинов – образцовыми.
Сердцем поддерживая боевой призыв великого вождя «Не отдать врагам ни пяди земли!», фронтовые военнослужащие развернули движение под лозунгом «Моя высота» для самоотверженной защиты высот Родины, а это было благородным проявлением их возвышенного патриотического духа и духа самоотверженности.
В авангарде этого движения стоял Герой Хан Ге Рёр, который в апреле 1951 года вместе с 12 соратниками героически защитил безымянную высоту и оставил предсмертный крик «Высота Родины – моя высота».
Движение под лозунгом «Моя высота» развернулось как движение самых военных масс, а с лета 1951 года распространялось по всем фронтовым частям и подразделениям.
Движение под лозунгом мести за погибших товарищей было мощным массовым движением бойцов Народной Армии, настроенных мстить за павших в дни войны боевых друзей и народ.
Пламя движения под лозунгом мести за погибших товарищей, начатого в роте героя Кан Хо Ёна, который в феврале 1951 года получил тяжелое ранение в бою и, став заряженной бомбой, бросился к врагам с гранатой во рту, превратило весь фронт в горнило уничтожения врага.
Сердцем поддерживая боевой призыв партии о максимальном повышении мощности боевых вооружений для уничтожения больше врагов, Народная Армия вела движение за звание оружий «Минчхон» (Союз демократической молодежи), в котором сконцентрирован благородный патриотический дух поколения победителей войны.
В апреле 1951 года в бою на одной высоте герой Чо Гун Сир от ранения в руки и ноги не мог двигаться, но в таком состоянии нажал на гашетку тяжелого пулемета своим подбородком, уничтожил многих врагов и погиб славной смертью. Его тяжелому племету № 236 присвоено славное звание «Минчхон», вот что служило началом движения за звание оружий «Минчхон».
В горниле движения за звание оружий «Минчхон», развернутого как мощное массовое движение, только за один год более 3460 вооружений и боевых техник получили звание «Минчхон».
Во время трехлетней войны на местах работы и в селах в огне динамично проводились патриотические и новаторские массовые движения, которые в полной мере продемонстрировали непреодолимую силу, присущую героической Корее.
С начала войны народ в тылу поднялся на массовое движение для производства военного времени под лозунгами «Тыл – это тоже фронт!» и «Отправим хоть одного патрона и оружия больше и быстрее сражающимся бойцам Народной Армии!».
С единым желанием отправить хоть одной гранаты и одного оружия больше и быстрее сражающимся бойцам Народной Армии все рабочие страны наперебой развернули разные патриотические движения, в том числе движение многостаночников, движение за рационализацию времени, рационализаторское движение, движение за снижение себестоимости.
Транспортники во весь период войны энергично провели движение за создание новой нормы в объеме грузоперевозок и пробеге.
Рабочие и техники Пхеньянского депо под лозунгом «Не остановим ни одного локомотива и водим на фронт!» развернули движение за сокращение срока ремонта локомотива и перевозку больше грузов.
В деревнях тоже активизировались массовые движения для гарантии победы в войне увеличением производства продовольствия.
Движение женщин-плугарей, начатое весной 1951 года, развивалось в массовое движение, в результате чего в 1951 году в провинции Северный Пхёнъан более 3650 женщин взяли ручку плуга, а в провинции Южный Пхёнъан – более 2690 женщин. Ряды женщин-плугарей дальше увеличились, в 1952 году только в провинции Хванхэ их число превысило 5000 чел.
В августе 1950 года великий вождь высоко ценил одного образцового крестьянина уезда Чхольвон провинции Канвон, который достиг успехов в рисоводстве путем улучшения метода земледелия и внедрения лучшего сорта, с тех пор началось движение за сбор большого урожая. Это движение углубилось и развивалось в массовое движение соревнования за сбор большого урожая, мощно стимулировало увеличение зернового производства военного времени.
В обстановке проявления активного энтузиазма всего народа широко распространилось движение пожертвования средств на вооружения.
На фоне того, что люди всех кругов и слоев наперебой участвовали в этом движении, пожертвованы денежные средства, продовольствие и ювелирные изделия в большом количестве, а также выпущены и направлены на фронт самолеты, танки и корабли с названиями «Нодончжа», «Тэхаксэн», «Сонён», «Сангон» и др.
В ноябре 1952 года великий вождь получил письмо с общей подписью крестьян уезда Пхёнвон, пожертвовавших рис в поддержку фронта, послал им благодарственное письмо, с тех пор движение за пожертвование риса на фронт развивалось в массовое патриотическое движение крестьян.
Только в провинции Южный Пхёнъан до конца февраля 1953 года пожертвованы 6390 мешков риса в поддержку фронта, итак, в движении за пожертвование риса на фронт, развернутом полгода – с начала ноября 1952 года до конца апреля 1953 года, участвовали все крестьяне страны.
В подробном сообщении отмечено, что массовые движения возбудили непреклонную духовную силу, пламенную любовь к Родине, острое чувство ненависти и массовый героизм армии и народа, которые, единодушно сплотившись вокруг великого вождя в дни войны, поднялись на самоотверженное сопротивление. Эти движения прославляются как огромная жизненная сила, создавшая немеркнущую историю победы в войне и принесшая только победу на пути развития Республики, как гордая государственная атмосфера, которую должны продолжать из поколения в поколение, – подчеркнуто в сообщении.
Chinese
朝中社详报介绍祖国解放战争时期前线后方的全民群众运动的巨大生命力
朝中社平壤7月24日电 朝鲜中央通讯社23日发表详报介绍了关于我国民众在祖国解放战争时期积极响应领袖的号召,在前线和后方广泛展开的群众运动的巨大生命力。
详报说,伟大领袖金日成同志在战火纷飞的战争年代里发表《集中一切力量争取战争的胜利》的全民抗战号召,英勇的人民军军人和人民积极响应他的号召,在前线和后方积极展开全民群众运动,打开了胜利的进攻路。
详报说,号召我国军民努力争取战争胜利的伟大领袖金日成同志的英明领导,是爆发出全民集体英雄主义精神的原动力。
金日成同志提出要把祖国解放战争转为全民抗战,以人民群众的团结力量消灭来犯之敌的革命战争基本战略,按照我们的方式广泛组织展开独创性群众运动,全部调动了朝鲜人民特有的刚勇的精神力量。
祖国解放战争爆发第二天的主体39(1950)年6月26日和7月8日,金日成同志对全体朝鲜人民发表了广播讲话。这一讲话鼓舞千万民众坚持誓死觉悟为了领袖和祖国将战斗到流尽最后一滴血,并猛烈点燃了支援前线运动的熊熊烈火。
开战第一时期起大力展开的全民支援前线运动越来越蓬勃兴起,截至8月中旬,自愿报名人数竟达124万9000多名,这使得人民军队伍有了永不失去的增补力量,壮大成为自愿性战斗队伍,为提高前线打击能力做出了重大贡献。
金日成同志深入洞察到连队在加强军队战斗力方面的重要性,以在抗日大战年代里创造出的革命性工作方法为基础,于1951年10月倡议开展了创模范连运动。
在伟大统帅的悉心指导下,在1952年2月的建军节之际,第一支模范连终于产生了。
随着模范连、模范军人队伍越来越剧增,不到一年的时间里,全军产生了近400支模范连,涌现出了数万名模范军人。
在金日成同志提出的《一寸土地也不要让给敌人!》战斗口号指引下,前线将士们展开“我的高地”运动用生命坚守了祖国的高地,这体现了他们高洁的爱国精神和忘我牺牲精神。
韩桂列英雄是这一运动的先驱,他于1951年4月和12名战友一起英勇地守卫了无名高地,并在生命的最后时刻留下了“祖国的高地就是我的高地”的喊声。
后来“我的高地”运动发展到军人群众自己的运动,从1951年夏天起推广到了所有前线部队和区分队。
报仇记录运动是人民军勇士们为洗雪作战时英勇牺牲的战友和人民的深仇大恨而展开的有力的群众运动。
报仇记录运动始于辈出1951年2月战斗时受了重伤,最后咬着手榴弹滚进敌群与敌人同归于尽的姜浩英英雄的连队,这一烈火以大火燎原之势很快燃编了整个前线。
遵循党要求最大限度地发挥战斗武器威力来消灭更多敌人的战斗号召,人民军展开了争获“民青”号称号武器运动,这一运动里也凝聚着战胜年代人的崇高的爱国精神。1951年4月,在某高地战斗中,赵君实英雄在两个胳膊和大腿上受了重伤,连动都很难动,可他直到生命的最后一刻,用下巴压扣重机枪的扳机,打死了大批敌人,壮烈牺牲。后来,向他使用的第236号重机枪追授了光荣的“民青”号称号,这成了争获“民青”号称号武器运动的开端。
随着争获“民青”号称号武器运动逐步发展成有威力的群众运动,仅在一年里获授“民青”号称号的武器及战斗技术器材竟达3460多个。
历时三年的战火里,爱国创新群众运动在工作岗位和村庄等所到之处激烈展开,充分显示了英雄朝鲜特有的不可抗拒之力量。
战争初期起,后方人民高举“后方也是战线!”“更多、更快地生产一颗子弹、一支枪送给战斗的人民军勇士!”的口号,奋起投入群众运动坚决保障了战时生产活动。
为了更多、更快地生产一颗手榴弹、一支枪送给战斗的人民军勇士们,全国工人阶级争相展开了多台运动、时间合理化运动、创造发明运动、降低成本运动等各种形式的爱国运动。
铁运工人们在战争期间有力展开了创造货运量和运行距离新标准运动。平壤机务段的工人和技术人员提出“一台机车也不能停止运行,要全部动员到前线!”的口号,缩短机车维修日期拉运了更多的货物。
农村也不敢后人,活跃开展了以增产粮食赢得战争胜利的群众运动。
1951年春,女扶犁手运动开始以来,这一运动发展成为群众性运动,在这一年,平安北道的3650多名和平安南道的2690多名妇女扶犁种田,其队伍日益扩大,到了1952年,仅在黄海道涌现出了5000多名女扶犁手。
1950年8月,金日成同志高度赞赏了江原道铁原郡的一名模范农民改进耕作方法,采用优良种子,获得种稻高成绩。以此为契机发起的高产运动发展到群众性高产竞赛运动,有力促进了战时粮食增产运动。
在全体人民的高昂热情下,捐献兵器资金运动广泛展开。
各阶层群众争先恐后地参与到这一运动,大量捐献了现金、粮食、贵金属,因此,冠名为“工人”号、“民青”号、“大学生”号、“少年”号、“工商”号等飞机、坦克和军舰陆续送至前线。
金日成同志于1952年11月接到平原郡的一批农民与支前粮食一道联名寄来的信函后,回信感谢他们。以此为契机,捐献支前粮食运动在广大农民中发展成为了群众性爱国运动。
仅在平安南道,截至1953年2月底,共捐献了6390袋米的支前粮食,全国所有农民参与到了从1952年11月初到1953年4月底半年里进行的捐献支前粮食运动。
详报指出,群众运动在战火纷飞的年代里激励全体军民一心团结在伟大领袖周围,誓死抗战,充分发挥百折不挠的精神力量、炽热的爱国情怀、满腔的敌忾、集体英雄主义精神。这一群众运动作为让我国军民获得不可磨灭的战胜历史,让共和国在自己的发展历程上屡战屡胜的巨大生命力、代代相传的值得自豪的国风熠熠生辉。