DPRK condemn U.S. Scheme for Nuclear Supremacy

From Korean Central News Agency

DPRK released 2 articles on Oct. 17 that condemn the US’s scheme for pursuing the nuclear supremacy in global scale.

English / Spanish / Russian / Chinese

English

Int’l Affairs Analyst on NATO’s Nuclear War Drills

Kim Tong Myong, a researcher of the Society for International Politics Study in the DPRK, released the following article titled “NATO’s nuclear war drills again highlight the U.S. entity as a nuclear maniac” on October 17:

The U.S.-led NATO will stage a simulated nuclear bomb dropping drill called “Steadfast Noon” on October 16-26.

In this regard, the secretary general of the NATO said the Ukrainian war reminds that NATO’s nuclear weapons play an important role in deterring aggression, asserting that the drill will promote the reliability, efficiency and security of the NATO nuclear deterrence and send a clear message that NATO would protect and defend its allies.

The “Steadfast Noon” drill, which had been staged under tightest secrecy with the aim of making the pilots of NATO member states get familiar with the use of U.S. tactical nuclear bombs according to the “NATO nuclear-sharing policy” adopted in 1966, has developed very dangerously, revealing its offensive nature since last year.

Various kinds of airplanes, including the 4th and 5th generation fighters, reconnaissance planes and tanker planes, and even U.S. nuclear strategic bombers B-52 are involved in the drill to master the dropping of B61 tactical nuclear bombs deployed in Europe. This drill is evidently actual nuclear war maneuvers.

Moreover, B61 tactical nuclear bomb is 20 times stronger in killing and destructive power than the nuclear bombs that reduced Hiroshima and Nagasaki to a heap of ashes in a moment and killed hundreds of thousands of people. To throw such bomb on mankind is a dangerous nuclear gambling that can be done only by nuclear maniacs.

What is more serious is the fact that all those deeds are being done under the active participation and support of the U.S., the only nuclear war criminal state in the world.

No one can deny that the U.S. is persisting in nuclear threat and blackmail against the anti-imperialist independent countries while unhesitatingly transferring nuclear technology to its followers kowtowing to it.

It is none other than the U.S. which is spreading nuclear technology through the formation of AUKUS, a nuclear confrontation alliance, and systematically violating and destroying the international nuclear disarmament treaties.

The U.S. nuclear racket going far beyond the danger line has been intensively revealed in the Korean peninsula.

The U.S. has frequently staged large-scale separate and combined drills making a preemptive nuclear strike at the DPRK and its neighboring countries a fait accompli, while deploying all kinds of nuclear strike means in the Korean peninsula, the biggest hotspot in the world, on a permanent basis.

It was only some days ago that the U.S. strategic nuclear submarine with dozens of nuclear warheads showed itself in the waters of the region of south Korean puppets and that the U.S. nuclear carrier Ronald Reagan appeared at Pusan Port in the puppet region.

Owing to the U.S dangerous nuclear provocations not only in Northeast Asia, including the Korean peninsula, but also in other parts of the world, this planet is now getting closer to a thermonuclear zone, not a nuclear-free zone, and to war and confrontation, not peace and stability.

It is by no means fortuitous that the international community is raising the voice of uneasiness and concern that the cloud of a thermonuclear war from Washington makes Armageddon potential.

The reality goes to prove once again that the dark clouds of a dreadful thermonuclear war can never be wiped out as long as the U.S., a heinous nuclear war killer which regards nukes as the key for its hegemonic foreign policy, exists.

The whole international community strongly aspiring to justice and truth should squarely see through the aggressive nature of the U.S. and NATO forces’ reckless thermonuclear war moves and resolutely foil them step by step with the concerted efforts.

U.S. Scheme for Nuclear Supremacy Rebuked

Kim Kwang Myong, a researcher of the Institute for Disarmament and Peace of the DPRK Foreign Ministry, issued the following article titled “U.S. pursuit of nuclear supremacy is root cause of strategic instability destroying world peace” on October 17:

At a time when peace and stability are seriously wrecked in Europe, the Middle East and other parts of the world due to the U.S. hegemonic moves and interference, American politicians again asserted that the U.S. should dominate the world with nuclear upper-hand, arousing great uneasiness and concern of the international community.

Some days ago, the U.S. congressional sub-committee on strategic forces termed the anti-U.S. independent countries’ bolstering of self-defensive military capability “threat”, and released an extremely risky report which calls for rounding off the U.S. mainland missile defense system and accelerating the modernization of nuclear forces to cope with it.

The U.S., the world’s biggest nuclear weapons state and the world’s first nuclear user which adopted the preemptive nuclear attack on other countries as its national policy, is talking about “nuclear threat” from someone. This is a sophism making profound confusing of right and wrong and just like a guilty party filing the suit first.

It is working hard to highlight the defensive nature, but the world recognizes that the U.S. mainland missile defense system is, in essence, a means for carrying out a nuclear war of aggression.

In the Cold War period, the U.S. put forward the “Strategic Defense Initiative”, called the “star wars” plan, under the pretext of coping with the nuclear threat from the former Soviet Union. After the end of the Cold War, it unilaterally quit the ABM treaty (anti-ballistic missile system), which was concluded between the Soviet Union and the U.S., in 2001 under the judgment that the treaty was hindering its nuclear arms buildup.

Clear is the ulterior aim sought by the U.S. through its ceaseless updating of the interceptor missile system. Its aim is to make the shield stronger so that the spear can be used as safely as possible.

In this sense, the U.S. scheme to build the missile defense system in the mainland under the pretext of “nuclear threat from north Korea” is, in fact, part of the out-and-out offensive moves for bolstering up the nuclear force to make a preemptive nuclear strike at the DPRK easier.

The disruption of the strategic balance between offense and defense will cause conflicts.

The U.S. spearhead for carrying out its geopolitical hegemony strategy by blackmailing other countries with nukes is now being further sharpened, revealing its insidious appearance.

The U.S., giving up its “principle of no-first use of nuclear weapons”, is planning to increase the stockpile of nuclear materials necessary for making strategic and tactical nuclear warheads and nuclear bombs in a geometric way. And it is hell-bent on modernizing the nuclear triad to carry them on.

In January 2017, the U.S. Department of Defense approved the development of next-generation Columbia-class strategic nuclear submarine, and has been speeding up the work for replacing all Ohio-class strategic nuclear submarines with Columbia-class ones from 2027. Last December, it first opened the sixth-generation stealth nuclear strategic bomber, B-21 Raider, to the public.

In addition, the U.S. planned to replace Minuteman 3 with a new ICBM, LGM-35A Sentinel, from 2029 and announced the fact that the first ground test of the first-stage solid-fuel engine for the LGM-35A Sentinel was conducted in March last.

It is also desperately resorting to space militarization and spending astronomical funds on the development of latest weapons using laser technology.

This is proved by the facts that the U.S. put 10 military satellites into orbit in April in order to bolster the capability of tracking ultra-modern missiles including hypersonic missiles in the low earth orbit and that a person concerned of the Missile Defense Agency of the U.S. Defense Department said in August that the research of a directed-energy weapon for intercepting missiles of hostile countries finally came to fruition.

What merits a more serious attention is that the U.S. has deliberately escalated the situation by frequently dispatching nuclear strategic assets to hotspots including Northeast Asia and offering ultra-modern military hardware to its junior allies.

All the facts eloquently show who is threatening with nukes and who is threatened by whom.

The strengthened military capability for independence and self-defense can never be a pretext for bolstering up the nuclear force for aggression.

The U.S. arms buildup targeting nuclear powers is bound to bring about a due counteraction, and the world is plunging deeper into vortex of the “new Cold War”, an era of new nuclear arms race.

The reality urgently requires the DPRK, which is standing in confrontation with the U.S. imperialism, the most aggressive nuclear war criminal force, to bolster up its self-defensive military capabilities for deterring a nuclear war both in quality and quantity and in a rapid way.

The international community should heighten vigilance against the U.S. reckless moves for nuclear arms buildup that undermine the basis of global peace and stability, and never remain a passive onlooker to them.

The DPRK will counter the hostile forces’ any attempt for a nuclear war with its overwhelming and decisive response strategy and fulfill its mission as a responsible nuclear weapons state for reliably defending peace and security in the region and the rest of the world.

Spanish

Ejercicios de guerra nuclear de la OTAN vuelven a poner de relieve la existencia de EE.UU. como maníaco nuclear

El investigador de la Asociación de Estudio de Políticas Internacionales, Kim Tong Myong, hizo público el día 17 un artículo intitulado “Los ejercicios de guerra nuclear de la OTAN vuelven a poner de relieve la existencia de EE.UU. como maníaco nuclear”.

El texto íntegro del artículo sigue:

En el período del día 16 al 26, la OTAN, liderada por EE.UU., realizará un simulacro de lanzamiento de la bomba nuclear “Steadfast Noon”.

Al respecto, el secretario general de la OTAN dijo que la guerra ucrania enseña que el arma nuclear de la OTAN juega un papel importante en frenar la agresión.

Prosiguió que facilitará garantizar la confiabilidad, efectividad y seguridad del disuasivo nuclear de la OTAN y ésta enviará un mensaje claro de proteger y defender a los países aliados.

“Steadfast Noon” se realizaba en supersecreto con el objetivo de adiestrar a los pilotos de los países miembros de la OTAN en el uso de la bomba nuclear táctica de EE.UU., en virtud de la “política de compartimiento nuclear de la OTAN”, elaborada y publicada en 1966.

Pero desde el año pasado, se desarrolla de una manera muy peligrosa exponiendo su carácter agresivo.

Se trata de ensayo real de guerra nuclear en que los cazas de cuarta y quinta generaciones, aviones de espionaje, el nodriza y hasta los bombarderos estratégicos nucleares norteamericanos B-52 ejercitan el lanzamiento de bombas nucleares tácticas “B61”, desplegadas en la región europea.

Para colmo, tratan de lanzar sobre la humanidad hasta “B61” con un poder destructivo 20 veces mayor que las bombas atómicas que en un abrir y cerrar de ojos, redujeron a cenizas Hiroshima y Nagasaki dejando como saldo cientos de miles de muertos. Esta peligrosa jugada al azar pueden cometer sólo los maníacos de guerra nuclear.

Lo más serio es que todo esto se comete con la participación activa y patrocinio de EE.UU., único criminal nuclear del mundo.

Nadie puede negar el hecho de que este país amenaza y chantajea obstinadamente con armas nucleares a los países independientes antiimperialistas y, por el contrario, transfiere sin titubeo alguno a las fuerzas satélites la tecnología nuclear.

Es precisamente EE.UU. el que entrega la tecnología nuclear mediante la organización de la alianza de enfrentamiento nuclear AUKUS y viola y destruye sistemáticamente los tratados internacionales de desarme nuclear.

Su locura nuclear sobrepasa demasiado el límite peligroso y se manifiesta de manera coherente en la Península Coreana.

Desarrolla a menudo los ejercicios independientes y conjuntos de gran dimensión, que toman como hecho consumado el golpe preventivo nuclear contra la RPDC y los países vecinos, desplegando habitualmente diversos medios de ataque nuclear en la Península Coreana, zona más candente del mundo.

Hace poco, un submarino nuclear estratégico de EE.UU., cargado de decenas de ojivas nucleares, ha dejado su sucia estela de navegación en las aguas de la región de títeres surcoreanos y ayer llegó el portaaviones nuclear Ronald Reagan al Puerto de Pusan.

Debido a las provocaciones nucleares muy peligrosas de EE.UU. que se cometen no sólo en el Nordeste de Asia, inclusive la Península Coreana, sino en todas partes del Planeta, éste transita cada vez más de la zona desnuclearizada a la termonuclear y se acerca de igual manera al abismo de guerra y enfrentamiento alejándose de la paz y estabilidad.

No es casual que la sociedad internacional alzara su voz de inquietud y preocupación opinando que se va haciendo realidad “Armageddon” debido al nubarrón de guerra termonuclear, proveniente de Washington.

La realidad confirma de nuevo que mientras exista EE.UU., asesino de guerra nuclear que toma el arma nuclear como fundamento de su política exterior, no se disipará nunca el nubarrón de la horrible guerra termonuclear.

La sociedad internacional en general, que aspira fuertemente a la justicia y verdad, debe calar bien el carácter agresivo de la aventura de guerra termonuclear de EE.UU. y la OTAN y frustrarla tajantemente paso a paso con la fuerza de unidad monolítica.

Pretensión de hegemonía nuclear de EE.UU. es la causa de inestabilidad estratégica que rompe la paz mundial

El investigador del Instituto de Desarme y Paz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea, Kim Kwang Myong, publicó el día 17 un artículo intitulado “La pretensión de hegemonía nuclear de EE.UU. es la causa de inestabilidad estratégica que rompe la paz mundial”.

Su texto completo sigue:

Cuando se vulneran gravemente la paz y estabilidad por doquier del mundo como Europa y el Medio Oriente debido al hegemonismo e intervención de EE.UU., se escucha otra vez en el círculo político de este país la opinión de que se debe dominar el mundo con la superioridad nuclear, hecho que causa gran inquietud y preocupación de la sociedad internacional.

Hace poco, el comité de postura estratégica del Congreso norteamericano publicó un informe de contenido muy aventurero que describe como “amenaza” el incremento del potencial de autodefensa nacional de los países independientes antiyanquis y aboga por hacerle frente con el perfeccionamiento del sistema antimisiles en el territorio principal de EE.UU. y la modernización acelerada de fuerzas armadas nucleares.

Es un sofisma que da lo negro por lo blanco y el clímax de la lógica de bandido el cuestionamiento de la “amenaza nuclear” de alguien por EE.UU. que posee ahora el mayor arsenal nuclear del mundo, fue el primero en usar la bomba atómica y definió como su política nacional el ataque nuclear preventivo contra otros países.

Aunque EE.UU. hace todo lo posible por resaltar el carácter defensivo, el mundo reconoce que dicho sistema antimisiles es, en su esencia, un medio para cumplir la guerra nuclear del tipo agresivo.

Durante la Guerra Fría, presentó el “proyecto de defensa estratégica”, llamado como “guerra de galaxias”, bajo el pretexto de hacer frente a la amenaza nuclear de la ex URSS.

Después de finalizada esa guerra, se retiró unilateralmente en 2001 del tratado de limitación de misiles interceptores, firmado con la URSS, a partir del juzgamiento de que esto es una traba para el incremento de sus fuerzas armadas nucleares.

Es evidente lo que persigue EE.UU. mediante la renovación constante del sistema de misiles interceptores: hacer más firme el escudo para poder usar seguramente la lanza a su libre albedrío.

En este sentido, el establecimiento del sistema antimisiles en el territorio principal, que impulsa EE.UU. so pretexto de la supuesta “amenaza nuclear proveniente del Norte de Corea”, es prácticamente una parte del incremento de fuerzas nucleares para facilitar aun más el ataque preventivo nuclear contra la RPDC.

La quiebra del equilibro estratégico entre el ataque y la defensa redunda inevitablemente en un choque.

Hoy en día, se torna cada vez más afilada la lanza de EE.UU. que sirve para chantajear a otros países con el arma nuclear y realizar su estrategia de tomar la hegemonía geopolítica.

Tras renunciar el “principio de no usar primero el arma nuclear”, trata de aumentar en progresión geométrica la posesión de sustancias nucleares necesarias a la fabricación de ojivas nucleares estratégicas y tácticas y bombas atómicas e impulsa con obsesión la modernización de 3 medios de golpe nuclear capaces de cargarlas.

El Pentágono aprobó en enero de 2017 el desarrollo del submarino nuclear estratégico de clase Columbia, el de próxima generación, y propulsa el proyecto de reemplazar a partir de 2027 todos los submarinos de clase Ohio por los del tipo Columbia.

En diciembre del año pasado, estrenó el bombardero estratégico nuclear de sexta generación, B-21 Raider.

Además, en virtud de su plan de sustituir desde 2029 el Minuteman-3 por el ICBM de nuevo tipo LGM-35A Sentinel, dio a la publicidad que en marzo pasado, tuvo lugar la primera prueba estática del motor de combustible sólido para la primera etapa de ese último.

Recurre desesperadamente a la militarización del cosmos y malgasta sumas astronómicas también en el desarrollo de armas sofisticadas que usan la tecnología de láser.

A citar algunas pruebas de ello, en abril pasado, puso en órbita 10 satélites de uso militar con el objetivo de mejorar la capacidad de perseguir los misiles sofisticados como los hipersónicos en la órbita baja de la Tierra. Y en agosto, un funcionario de la Agencia de Defensa de Misil del Departamento de Defensa confesó que está por dar frutos la investigación de armas energéticas direccionales que se usarán para interceptar los misiles de países enemigos.

Lo más grave del caso es que EE.UU. agrava intencionalmente la situación despachando a cualquier hora a las zonas candentes como el Nordeste Asiático sus propiedades estratégicas nucleares y entregando a los aliados inferiores los pertrechos militares sofisticados.

Todas las circunstancias dejan conocer quién amenaza con armas nucleares y quién es amenazado por las mismas.

El incremento de las fuerzas de defensa nacional por la independencia y autodefensa no puede ser en ningún caso el pretexto de aumento de fuerzas nucleares de carácter agresivo.

El aumento de gastos militares de EE.UU. contra las potencias nucleares busca inevitablemente la reacción equivalente y, debido a esto, el mundo cae más hondo en el torbellino de la nueva carrera armamentista nuclear y de la “nueva guerra fría”.

La realidad urge a la RPDC, que se enfrenta al imperialismo norteamericano, criminal nuclear más peligroso, que incremente en lo cuantitativo y cualitativo y de manera vertiginosa el potencial de autodefensa nacional para disuadir la guerra nuclear.

Sin quedarse nunca con brazos cruzados, la sociedad internacional deberá tomar más precaución del imprudente aumento de gastos militares nucleares de EE.UU. que vulnera el fundamento de la paz y estabilidad del mundo.

La RPDC se enfrentará con la estrategia de respuesta aplastante y decisiva a cualquier intento de las fuerzas hostiles de provocar la guerra nuclear y cumplirá bien la misión de poseedora responsable de arma nuclear para defender fidedignamente la paz y seguridad de la región y el mundo entero.

Russian

Учения ядерной войны НАТО еще раз сосредоточенно освещают субстанцию США как ядерного фанатика

Ниже следует полный текст статьи «Учения ядерной войны НАТО еще раз сосредоточенно освещают субстанцию США как ядерного фанатика», опубликованной 17 октября сотрудником Научного общества международной политики Ким Дон Мёном.

С 16 до 26 октября НАТО во главе с США развернет условные маневры сбрасывания ядерных бомб, так называемые «Steadfast Noon».

Касаясь учений, генсек НАТО болтал, что война на Украине пробуждает, что ядерное оружие НАТО играет важную роль в сдерживании агрессии, и что учения будут передавать очевидное послание о том, что они способствуют обеспечению надежности, эффективности и безопасности ядерных сдерживающих сил НАТО, которое будет защищать союзников.

Учения «Steadfast Noon» в строгой тайне проводились с целью отработать способность летчиков членов-стран НАТО к использованию тактических ядерных бомб США по «политике НАТО по ядерному совладению», составленной и опубликованной в 1966 году. Эти учения с прошлого года обнаруживают свой наступательный характер и переходят к опаснейшему уровню.

Эти учения, на которых истребители четвертого и пятого поколений, разные самолеты, в том числе самолеты-разведчики и лубрикаторы, американский ядерный стратегический бомбардировщик «B-52» отрабатывают сбрасывание тактических ядерных бомб «B61», размещенных в Европе, очевидно являются репетицией ядерной войны.

К тому же, попытки сбросить человечеству тактическую ядерную бомбу «В61», убойная и разрушительная сила которой в 20 раз мощна, чем ядерной бомбы, которая мигом превратила Хиросиму и Нагасаки в пустошь и привела сотни тыс. человек к гибели, являются опаснейшей ядерной азартной игрой, которой могут заниматься только ядерные фанатики.

Более серьезным является тот факт, что все это проводится при активном участии и поддержке США – единственного в мире преступника ядерной войны.

США настойчиво угрожают антиимпериалистическим самостоятельным странам ядерным оружием, а своим сателлитам, подчиняющимся себе, без колебания передают ядерные технологии. Это никто не может отрицать.

Именно США образовали союз ядерной конфронтации «AUKUS» и распространяют ядерные технологии, также систематически попирают и нарушают международные договоры ядерного разоружения.

Ядерное бешенство США, которое уже вышло за опасные пределы, интенсивно обнаруживаются на Корейском полуострове.

США, постоянно перебрасывая разные ударные ядерные средства на Корейский полуостров – самую горячую точку мира, часто форсируют крупномасштабные одиночные и совместные учения, направленные на ядерную превентивную атаку на КНДР и окружающие страны.

Недавно американская стратегическая атомная подлодка с десятками ядерным боеголовками оставила свой черный кильватер в акватории южнокорейских марионеток. А вчера американский атомный авианосец «Рональд Рейган» демонстрировал свой вид в порту Пусан на территории южнокорейских марионеток.

Из-за опаснейших ядерных провокационных происков США не только в Северо-Восточной Азии, включая Корейский полуостров, но и на всех уголках Земли, сейчас Планета – безъядерная зона превращается в термоядерную зону, также ближе подходит к пропасти войны и конфронтации.

Неслучайно, что в настоящее время международное сообщество повышают голоса тревоги и озабоченности, что гонимое Вашингтоном облако термоядерной войны реализует «Armageddon» (последнее противоборство).

Реальность еще раз подтверждает, что черные облака термоядерной войны, которые ужасно даже вообразить, никогда не рассеются, пока существуют США – бесчеловечная убийца ядерной войны, считающая ядерные оружия основой гегемонистской внешней политики.

Всеобщее международное сообщество, горячо стремящееся к справедливости и истине, должно правильно распознать агрессивность безрассудных происков США и сил НАТО по развязыванию термоядерной войны, и сплоченными силами решительно сорвать их.

Притязания США на ядерную гегемонию – источник стратегической нестабильности, нарушающий глобальный мир

17 октября сотрудник института разоружения и мира МИД КНДР Ким Кван Мён опубликовал нижеследующую статью «Притязания США на ядерную гегемонию – источник стратегической нестабильности, нарушающий глобальный мир».

На фоне того, что из-за гегемонистских происков и вмешательства США серьезно нарушаются мир и стабильность на всех уголках мира, в том числе в Европе и Среднем Востоке, в политических кругах США опять звучат голоса с настоянием на мировом господстве посредством ядерного превосходства. Это вызывает большую тревогу и озабоченность международного сообщества.

Недавно Комитет стратегической готовности при Конгрессе США, называя «угрозой» укрепление самозащитной обороноспособности антиамериканских самостоятельных стран, опубликовал доклад с весьма авантюрным содержанием, подчеркивающим реагирование на эту «угрозу» ускорением усовершенствования системы ПРО в континентальной части США и модернизации ядерных вооруженных сил.

США являются крупнейшим в мире ядерным государством, государством, которое впервые в мире применило ядерное оружие и взяло государственный курс на ядерную превентивную атаку на другие страны. Озабоченность такого государства «ядерной угрозой» со стороны кого-то является абсурдным парадоксом, путающим правду и ложь, и апогеем поведения вора, бьющего хозяина.

США пытаются подчеркивать оборонительный характер, но весь мир признает, что система ПРО в континентальной части, по сути дела, представляет собой средство агрессивной ядерной войны.

В годы холодной войны США под предлогом реагирования на ядерную угрозу СССР составили «проект стратегической обороны», который называется планом «Звездные войны», а после окончания холодной войны под вывеской того, что наращиванию своих ядерных вооруженных сил препятствует заключенный между СССР и США Договор по ПРО, односторонне вышли из того договора в 2001 году.

Очевидно намерение США, которые неустанно обновляют систему ПРО.

Их цель – укрепление щита, гарантирующее безопасное метание копья.

В этом смысле происки США по установлению системы ПРО в территориальной части под предлогом реагирования на «ядерную угрозу со стороны Северной Кореи» на самом деле являются одним из звеньев попыток для укрепления наступательных ядерных вооруженных сил, позволяющих нанести ядерный превентивный удар по нашему государству.

Нарушение стратегического равновесия атаки и обороны естественно порождает столкновение.

Сегодня копье США, пытающиеся шантажировать другие страны ядерным оружием для осуществления своей геополитической гегемонистской стратегии, дальше натачивается как опасное средство.

США, которые отказались от «принципа запрещения превентивного применения ядерного оружия», пытаются в геометрической прогрессии увеличить накопление ядерных веществ для производства стратегической и тактической ядерной боеголовки, ядерной бомбы, бешено продвигая модернизацию ядерной триады.

В январе 2017 года Минобороны США одобрило разработку стратегической атомной подводной лодки типа «Колумбия» – подлодки следующего поколения, также ведет подготовку к запланированной на 2027 год замене всех стратегических атомных подводных лодок типа «Огайо» подлодками типа «Колумбия», а в декабре прошлого года впервые продемонстрировало стратегический бомбардировщик-невидимку шестого поколения «B-21 Райдер».

Также США планировали заменить «Минитмен-3» межконтинентальной баллистической ракетой нового типа «LGM-35A Sentinel» с 2029 года, а в минувшем марте опубликовали первое наземное испытание твердотопливного реактивного двигателя первой ступени «LGM-35A Sentinel».

США отчаянно прибегают к милитаризации космоса, также вкладывают астрономические денежные средства в разработку новейшего лазерного вооружения.

Свидетельством этого служат следующие факты. В апреле США вывели на орбиту 10 военных спутников с целью укреплять способность к наблюдению за сверхсовременными ракетами на низкой околоземной орбите, в том числе за гиперзвуковой ракетой. А в августе заинтересованное лицо Управления противоракетной обороны при Минобороны США высказал, что, наконец, исследование оружия направленной энергии, призванного перехватить ракеты враждебных стран, вступило в завершающий этап.

Более серьезным является то, что США намеренно обостряют ситуацию, в любое время перебрасывая ядерные стратегические вооружения на горячие точки, включая Северо-Восточную Азию, и передавая сверхсовременные вооружения младшим союзникам.

Все эти факты красноречиво свидетельствуют, кто кому угрожает ядерным оружием и кто находится под чьей угрозой.

Укрепление обороноспособности для самостоятельности и самозащиты ни в коем случае не служит предлогом наращивания ядерных вооруженных сил.

Происки США по увеличению военных расходов, нацеленные на ядерные державы, вызывают их естественные контрмеры. Из-за этого мир ближе подходит к эпохе новой гонки ядерных вооружений, водовороту «новой холодной войны».

Реальность актуально требует от нашего государства, которое противостоит США – самым агрессивным ядерным преступным силам, стремительно укреплять самозащитную обороноспособность для сдерживания ядерной войны в качественном и количественном отношении.

Международному сообществу следует повышать бдительность и нельзя обойти молчанием безрассудные происки США по увеличению ядерных военных расходов, которые разрушают основу глобального мира и стабильности.

Мы будем отвечать стратегией подавляющего и решительного реагирования на любые попытки враждебных сил развязать ядерную войну, также будем с честью выполнять свою миссию как ответственного ядерного государства, призванного надежно защищать региональный и глобальный мир и безопасность.

Chinese

北约核战争演习再次集中照明美国作为核狂人的实体

国际政治研究学会研究员金东明17日发表文章“北约核战争演习再次集中照明美国作为核狂人的实体”。全文如下:

美国主导的北约将于16日至26日进行名为“坚定正午”的核炸弹空投模拟演习。

北约秘书长提到演习时声称,乌克兰战争提醒北约的核武器在遏制侵略方面发挥重要作用。此演习将谋求保障北约核遏制力的可靠性、效率和安全性并发出保护防卫盟国的明确信息。

按照1966年制定并发表的“北约核共享政策”,以让北约成员国飞行员熟练使用美国战术核炸弹为目的而极秘密地进行过的“坚定正午”演习,从去年起公开其攻击性质,极度危险地加以演进。

这场演习动员第四代、第五代战斗机和侦察机、加油机等各种飞机和B-52美国核战略轰炸机,熟练空投部署在欧洲地区的战术核炸弹“B61”,是名符其实的核战争实战演习。

尤其是,试图把其杀伤力和破坏力比把广岛和长崎霎时间变成荒地造成伤亡数十万人的那种核弹强大20倍的战术核炸弹“B61”扔到人类头顶,简直是只有核狂人才能肆行的万分危险的核赌博。

更为严重的是,这一切都在世界独一无二的核战犯国家——美国的积极参与和支持下进行。

美国对反帝自主国家顽固施加核威胁恐吓,向在其面前卑躬屈膝的追随势力毫不犹豫地转让核技术,这是谁也不可否认的。

成立核对抗同盟“AUKUS”,传播核技术的就是美国,系统地蹂躏和破坏一系列国际核裁军条约的当事者也是美国。

美国远远超越红线的核妄动在朝鲜半岛地区集中地表现着。

美国经常把各种核打击手段出没在世界最大热点地区——朝鲜半岛,三天两头地进行把对朝鲜及其周边国家的先发制人核打击当做既成事实的大规模单独及联合演习。

搭载数十发核弹头的美国战略核潜艇在南朝鲜傀儡地区水域留下自己黑色航迹就是前不久发生的事,“里根”号核航母在傀儡地区釜山港露出了丑陋胴体也是昨天的事。

由于美国在包括朝鲜半岛在内的东北亚地区乃至世界各处强行的万分危险的核挑衅活动,当前这一星球越来越变成热核地带而不是无核区、趋向于战争和对抗而不是和平与稳定。

目前,从华盛顿吹来的热核战争乌云促使“最后决战”变成现实,国际社会对此不安和忧虑的声音越来越高也绝非偶然。

现实再次证明,只要把核武器当做霸权对外政策之根基的穷凶极恶的核战争杀人魔鬼——美国存在,难以想像的可怕的热核战争乌云就永远无法消失。

强烈向往正义和真理的普遍的国际社会应正确透视美国和北约势力冒险的热核战争骚动的侵略性,以团结一致的力量坚决加以粉碎。

美国追求核霸权是破坏世界和平的战略性不稳定的根源

朝鲜民主主义人民共和国外务省裁军和平研究所研究员金光明17日发表文章“美国追求核霸权是破坏世界和平的战略性不稳定的根源”。全文如下:

由于美国的霸权主义阴谋和干涉,欧洲和中东等世界各地的和平与稳定遭到严重破坏,在此背景下,美国政界再次主张要以核优势称霸世界,引起了国际社会的极大不安和忧虑。

日前,美国国会战略态势委员会发表极其冒险的报告,污蔑了反美自主国家加强自卫性国防力量为“威胁”,并主张,应以完善美国本土导弹防御系统和加快核力量现代化来应对。

世界最大的拥核国、世界第一个使用核武器的国家、把对别国的先发制人核打击定为国策的美国,议论谁的“核威胁”,这简直是颠倒黑白的诡辩、贼喊捉贼的鲁莽行径。

美国试图强调防御性质,但本土导弹防御系统本质上是执行侵略性核战争的手段。这是世界公认的。

冷战时期,美国打着对付前苏联的核威慑的招牌,提出了被称为“星球大战计划”的“战略防御倡议”,冷战结束后,判定苏美签署的反导条约妨碍其增强核力量而于2001年单方面退出了条约。

美国通过不断更新反导系统来追求的目的是显而易见的。

那就是进一步加固盾牌,以便任意安全地使用戈矛。

从这个意义上说,美国以所谓的“北朝鲜核威胁”为借口推进的本土导弹防御系统建立活动,实际上是为更容易实施针对我们国家的先发制人核打击而采取的彻头彻尾的攻击性核武力强化活动的一部分。

进攻与防御之间战略均衡破坏会导致冲突。

今天,美国用核恐吓别国,实现地缘政治霸权战略的矛头愈发尖锐,并暴露出其凶险实体。

放弃“不首先使用核武器原则”的美国企图几何级数般地增加战略及战术核弹头和核炸弹生产所需的核物质储备量,并疯狂热衷于搭载它的三大核打击手段的现代化。

2017年1月,美国国防部批准下一代潜艇“哥伦比亚”级战略核潜艇开发项目,并正在推进从2027年起将用“哥伦比亚”级战略核潜艇全部更换“俄亥俄”级战略核潜艇的工作,去年12月首次公开了“B-21突袭者”第六代隐形核战略轰炸机。

不仅如此,美国计划从2029年开始将“民兵-3”洲际导弹替换为“LGM-35A哨兵”新型洲际弹道导弹,并今年3月公开了对“LGM-35A哨兵”用第一级固体燃料发动机进行首次地面试验的事实。

美国还热衷于太空军事化活动,也对最新激光武器开发挥霍天文学数额资金。

继今年4月,美国以加强在地球低轨道对包括高超音速导弹在内的尖端导弹的追踪能力为目的发射10颗军事卫星纳入轨道之后,美国国防部导弹防御局官员8月则吐露,截击敌国导弹的定向性能源武器研究终于取得成果一事证明事实。

更为严重的是,美国随时向东北亚等热点地区派遣核战略资产,给其手下盟国尖端军事装备,故意加剧紧张局势。

一切事实雄辩地证明,到底是谁用核威胁谁,谁被谁受到威胁。

为自主和自卫的国防力量强化,绝不能成为增强侵略性核武力的借口。

美国针对核列强的扩军活动势必招致应有的回应,世界因此更深地卷入到新的核军备竞赛时代、“新冷战”之漩涡里。

现实迫切要求,与最具侵略性的核战犯势力美国针锋相对的我们国家从质量和数量上快速发展遏制核战争的自卫国防力量。

国际社会应对破坏世界和平与稳定之根基的美国冒险的核军备扩充活动提高警惕,绝不要袖手旁观。

朝鲜将以压倒性的、决定性的应对战略对付敌对势力的任何核战争挑衅企图,尽到作为负责任的拥核国可靠维护地区和世界和平与安全的使命。

The World Anti-imperialist Platform