English / Spanish / Russian
English
Statement of Kim Yo Jong, Vice Department Director of C.C., WPK
Pyongyang, April 1 (KCNA) — Kim Yo Jong, vice department director of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea (WPK), on Saturday issued a statement titled “Reckless nuclear daydream invites self-destruction”, which said:
The Ukrainian president’s website recently carried an appeal calling for deploying U.S. nuclear weapons in territory of Ukraine or making nuclear weapons by itself.
It is reported that if more than 25 000 inhabitants sign the appeal within 90 days, the president will examine the proposed initiative and clarify the official stand on it.
This is a plausible veil of the public’s expression of will, but it is not hard to guess that it is a product of the Zelenskiy authorities’ sinister political plot.
It is a well-known fact that Zelenskiy clarified at the Munich Security Conference in February 2022 his stand to restore the position of the country’s nuclear weapons state and officials of Ukraine openly revealed their nuclear ambition on several occasions.
The Ukrainian authorities, seized with the incurable megalomania that can defeat Russia, are incurring a nuclear disaster threatening their existence without any elementary consciousness of foresight and any ability to cope with its ensuing consequences.
Zelenskiy’s talk about the introduction of U.S. nuclear weapons and the independent development of nuclear weapons is a manifestation of his very dangerous political ambition to prolong his remaining days at any cost by gambling with the destiny of his country and people.
It is the law of the world that if the authorities lack political sense and discretion, they will drive the country and nation into the abyss of ruin.
The Zelenskiy authorities, who always look up at their master and chant prayers of begging and solicitation, are not rivals of Russia, and if they are focused on nuclear daydream as now, they will be a more vivid target in Russia’s nuclear sighting.
If the Zelenskiy authorities calculated that they can avoid the powerful fire of Russia only when they go under the U.S. nuclear umbrella, which had already been perforated, they are going to the wrong path, the last path.
Those stooges serving the U.S. as their master and blindly believing in its poor promise should clearly understand that awakening at an early date from the self-destructive nuclear ambition, little different from having a nuclear time bomb hung on their backs, is the best option for saving their lives.
Spanish
Kim Yo Jong publica una declaración
Pyongyang, primero de abril (ACNC) — La subjefa de departamento del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea, Kim Yo Jong, publicó el día primero la declaración intitulada “La ilusión nuclear imprudente acerca a la autodestrucción”, que sigue:
Hace unos días, se insertó en la página Web del presidente de Ucrania un llamamiento de insistencia en la ubicación en su país del arma nuclear de EE.UU. o la fabricación por cuenta propia de este armamento.
Si más de 25 mil habitantes firman este llamamiento dentro de 90 días, el mandatario deliberará esta iniciativa propuesta y declarará la posición oficial al respecto.
Pueden conocer fácilmente que esto es un producto de la taimada intriga política de las autoridades de Zelenskiy aunque toma como pretexto la expresión de la opinión de los habitantes.
En la Conferencia de Seguridad de Munich, efectuada en febrero de 2022, el mandatario ucraniano expuso la posición de recuperar la posición del país poseedor de armas nucleares y los personajes oficiales de este país también revelaron abiertamente su ambición nuclear en varias oportunidades. Esto es un hecho ampliamente conocido.
Las autoridades de Ucrania, que cayeron en la megalomanía incurable de que puede vencer a Rusia, acarrearán la calamidad nuclear sin sentimiento básico capaz de prever el futuro ni capacidad alguna de enfrentarse a las consecuencias.
Esta obstinación de Zelenskiy es una manifestación de ambición política muy peligrosa para mantener su vida restante jugando con el destino de su país y habitantes.
Si las autoridades tienen sensibilidad política torpe y faltan la capacidad de discernir las cosas, llevarán el país y la nación a la destrucción irreparable, lo que es una ley irrefutable.
Desde el principio, no pueden ser el rival de Rusia las autoridades de Zelenskiy, que siempre depende, mendiga y solicita a su amo. Si ellas se enfrascan en la ambición nuclear como ahora, serán un blanco más claro de armas nuclear de Rusia.
Si piensan ellas en que pueden evitar la ráfaga de fuego poderoso de Rusia cuando se acercan al agujerado paraguas nuclear de EE.UU., esto es un camino erróneo, o sea el de destrucción.
Los lacayos, que confían en la promesa delicada de su amo norteamericano, deben saber que despertarse de la ilusión nuclear autodestructiva es una opción mejor para proteger su destino.
Russian
Заявление для печати заместителя заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чен
Пхеньян, 2 апреля. /ЦТАК/– 2 апреля заместитель заведующего отделом ЦК Трудовой партии Кореи Ким Ё Чен опубликовала заявление для печати под заголовком «Безумная ядерная иллюзия вызовет самоуничтожение»
Ниже следует текст заявления для печати.
Недавно на сайте президента Украины размещено обращение, настаивающее на развертывании ядерных вооружений США на территории Украины или разработке собственных ядерных вооружений.
Говорят, что, если в течение 90 дней это обращение подпишут более 25 тыс. жителей, то президент рассмотрит данное предложение и опубликует свою официальную позицию.
Хотя это имеет правдоподобную оболочку «волеизъявление граждан», но нетрудно предугадать, что это является порождением гнусных политических интриг властей Зеленского.
В феврале 2022 г. на Мюнхенской конференции по вопросам безопасности Зеленский выразил свою позицию восстановить статус Украины как обладателя ядерных вооружений, и официальные лица Украины в разных случаях откровенно обнаружили свои ядерные амбиции. Об этом уже известно во всем мире.
Украинские власти с неизлечимым самообольщением, что они способны победить Россию, даже без элементарного сознания заглядывать в будущее и никакой способности к несению ответственности за последствия вызывают ядерную катастрофу, угрожающую существованию Украины.
Зеленский твердит о ввозе американских ядерных вооружений и разработке собственных ядерных вооружений, – это проявление весьма опасных политических амбиций Зеленского, пытающегося поддержать свой остаток жизни любой ценой, даже азартной игрой с судьбой страны и граждан.
Тупое политическое чувство и недостаток здравого разума правителя приведут страну и нацию к непролазной пропасти гибели – вот таково положение дел в мире.
Власти Зеленского, которые, опираясь лишь на своего хозяина, все время зазубривают мантру прошения и просьбы, совсем не могут быть противной стороной России. Также если они по-прежнему продолжат предаваться ядерной иллюзии, то, наоборот, станут более очевидной мишенью ядерных вооружений России.
Если власти Зеленского рассчитывали, что только вход в уже дырчатый ядерный зонтик США поможет им избавляться от мощного удара России, то они идут по совершенно неправильному и последнему пути.
Приспешники, которые со слепой верой в слабые обещания своего хозяина почитают США как своего деда, должны зарубить себе на носу, что немедленный выход из самоубийственной ядерной иллюзии, взваливающей ядерную бомбу замедленного действия на свою спину, является наилучшим выбором для сохранения своей жизни.
